tercul-backend/internal/app/translation/queries.go
google-labs-jules[bot] 781b313bf1 feat: Complete all pending tasks from TASKS.md
This commit addresses all the high-priority tasks outlined in the TASKS.md file, significantly improving the application's observability, completing key features, and refactoring critical parts of the codebase.

### Observability

- **Centralized Logging:** Implemented a new structured, context-aware logging system using `zerolog`. A new logging middleware injects request-specific information (request ID, user ID, trace ID) into the logger, and all application logging has been refactored to use this new system.
- **Prometheus Metrics:** Added Prometheus metrics for database query performance by creating a GORM plugin that automatically records query latency and totals.
- **OpenTelemetry Tracing:** Fully instrumented all application services in `internal/app` and data repositories in `internal/data/sql` with OpenTelemetry tracing, providing deep visibility into application performance.

### Features

- **Analytics:** Implemented like, comment, and bookmark counting. The respective command handlers now call the analytics service to increment counters when these actions are performed.
- **Enrichment Tool:** Built a new, extensible `enrich` command-line tool to fetch data from external sources. The initial implementation enriches author data using the Open Library API.

### Refactoring & Fixes

- **Decoupled Testing:** Refactored the testing utilities in `internal/testutil` to be database-agnostic, promoting the use of mock-based unit tests and improving test speed and reliability.
- **Build Fixes:** Resolved numerous build errors, including a critical import cycle between the logging, observability, and authentication packages.
- **Search Service:** Fixed the search service integration by implementing the `GetWorkContent` method in the localization service, allowing the search indexer to correctly fetch and index work content.
2025-10-05 05:26:27 +00:00

66 lines
2.3 KiB
Go

package translation
import (
"context"
"tercul/internal/domain"
"go.opentelemetry.io/otel"
"go.opentelemetry.io/otel/trace"
)
// TranslationQueries contains the query handlers for the translation aggregate.
type TranslationQueries struct {
repo domain.TranslationRepository
tracer trace.Tracer
}
// NewTranslationQueries creates a new TranslationQueries handler.
func NewTranslationQueries(repo domain.TranslationRepository) *TranslationQueries {
return &TranslationQueries{
repo: repo,
tracer: otel.Tracer("translation.queries"),
}
}
// Translation returns a translation by ID.
func (q *TranslationQueries) Translation(ctx context.Context, id uint) (*domain.Translation, error) {
ctx, span := q.tracer.Start(ctx, "Translation")
defer span.End()
return q.repo.GetByID(ctx, id)
}
// TranslationsByWorkID returns all translations for a work.
func (q *TranslationQueries) TranslationsByWorkID(ctx context.Context, workID uint) ([]domain.Translation, error) {
ctx, span := q.tracer.Start(ctx, "TranslationsByWorkID")
defer span.End()
return q.repo.ListByWorkID(ctx, workID)
}
// TranslationsByEntity returns all translations for an entity.
func (q *TranslationQueries) TranslationsByEntity(ctx context.Context, entityType string, entityID uint) ([]domain.Translation, error) {
ctx, span := q.tracer.Start(ctx, "TranslationsByEntity")
defer span.End()
return q.repo.ListByEntity(ctx, entityType, entityID)
}
// TranslationsByTranslatorID returns all translations for a translator.
func (q *TranslationQueries) TranslationsByTranslatorID(ctx context.Context, translatorID uint) ([]domain.Translation, error) {
ctx, span := q.tracer.Start(ctx, "TranslationsByTranslatorID")
defer span.End()
return q.repo.ListByTranslatorID(ctx, translatorID)
}
// TranslationsByStatus returns all translations for a status.
func (q *TranslationQueries) TranslationsByStatus(ctx context.Context, status domain.TranslationStatus) ([]domain.Translation, error) {
ctx, span := q.tracer.Start(ctx, "TranslationsByStatus")
defer span.End()
return q.repo.ListByStatus(ctx, status)
}
// Translations returns all translations.
func (q *TranslationQueries) Translations(ctx context.Context) ([]domain.Translation, error) {
ctx, span := q.tracer.Start(ctx, "Translations")
defer span.End()
return q.repo.ListAll(ctx)
}